Built just five years ago, western sanctions over Ukraine stop international cooperation at climate change research facility in Arctic.